الأساسيات والبداية

طلب رقم EORI: خطوة بخطوة نحو الاستيراد الأول

طلب رقم EORI في ألمانيا: من يحتاج إليه، وكيف يتم الطلب لدى الجمارك، وما البيانات المطلوبة، وما الفرق بينه وبين رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة.

فريق تحرير Fracht aus China · · مدة القراءة: 8 دقيقة

دون رقم EORI لا تمر أي شحنة تجارية من الصين عبر الجمارك الألمانية، أو على الأقل ليس باسمكم. الرقم مجاني والطلب بسيط نسبيًا، لكن من لا يقدّمه إلا حين تكون الحاوية في الميناء يخاطر برسوم تخزين وتأخير. يبيّن هذا المقال من يحتاج إلى الرقم، وكيف تطلبونه، وما الأخطاء التي ينبغي تجنبها.

أهم النقاط باختصار

  • رقم EORI (Economic Operators Registration and Identification) يعرّف شركتكم لدى جميع السلطات الجمركية في الاتحاد الأوروبي.
  • تحتاجون إليه بمجرد أن تستوردوا بضائع من الصين باسمكم، حتى لو كنتم مؤسسين جددًا أو منشأة صغيرة.
  • في ألمانيا يُطلب الرقم من إدارة الجمارك، ويتم ذلك اليوم عادةً إلكترونيًا عبر بوابة الجمارك.
  • المنح مجاني، ولا توجد مهلة معالجة ثابتة. لذا اطلبوا الرقم قبل أول طلبية.
  • رقم EORI ورقم تعريف ضريبة القيمة المضافة (USt-IdNr.) رقمان مختلفان تصدرهما جهتان مختلفتان.

ما رقم EORI؟

رقم EORI رقم تسجيل موحّد على مستوى الاتحاد الأوروبي للفاعلين الاقتصاديين في التعاملات الجمركية. وأساسه القانوني المادة 9 من قانون الجمارك الاتحادي (UZK): يسجّل الفاعلون الاقتصاديون المقيمون في الاتحاد الأوروبي لدى السلطة الجمركية في الدولة العضو التي يقيمون فيها. ويبدأ الرقم برمز الدولة، أي «DE» للشركات الألمانية، ويُذكر في كل بيان جمركي.

تحصل كل شركة على رقم EORI واحد فقط على مستوى الاتحاد، ويسري في جميع الدول الأعضاء. فإذا خُلّصت حاويتكم في روتردام بدلًا من هامبورغ، تستخدمون الرقم نفسه. تجدون شرحًا موجزًا أيضًا في القاموس تحت EORI.

من يحتاج إلى رقم EORI؟

من حيث المبدأ كل شركة تظهر أمام الجمارك بصفة طرف في العملية. وفي الاستيراد من الصين يكون ذلك عادةً المستورد، أي الشركة التي تُستورد البضاعة باسمها.

الحالة هل EORI مطلوب؟ ملاحظة
شركة ذات مسؤولية محدودة (GmbH أو UG) أو مؤسسة فردية تستورد بضاعة لإعادة بيعها نعم بصرف النظر عن حجم المبيعات والشكل القانوني
منشأة صغيرة تستورد لأغراض تجارية نعم وضع المنشأة الصغيرة يخص ضريبة المبيعات فقط، لا الجمارك
مؤسس جديد يطلب أول شحنة عينات بالشحن السريع نعم في العادة تطلب شركة الشحن السريع الرقم عند التخليص
تاجر إلكتروني يستلم البضاعة عبر خدمة لوجستية لمنصة بيع نعم، إذا كان هو المستورد تطلب المنصات بشكل متزايد رقم EORI ورقم MRN
شخص عادي يطلب أحيانًا لاستعماله الشخصي لا في العادة تُنجز الواردات الشخصية دون رقم EORI خاص
شركة أجنبية دون مقر في الاتحاد الأوروبي نعم التسجيل في الدولة العضو التي يُقدَّم فيها أول بيان جمركي

إذا كانت شركتكم مسجلة في بلد عربي ولا مقر لها في الاتحاد الأوروبي، فإن الحالة الأخيرة هي التي تنطبق عليكم: تسجّلون في الدولة العضو التي تقدّمون فيها أول بيان جمركي، ويسري الرقم بعد ذلك في الاتحاد كله. وللمؤسسين في ألمانيا يستحق الأمر الاطلاع على ترتيب جميع التسجيلات: النشاط التجاري، والرقم الضريبي، ورقم تعريف ضريبة القيمة المضافة، ورقم EORI.

خطوة بخطوة: طلب رقم EORI

قد تتغير تفاصيل الإجراء. تحققوا قبل تقديم الطلب من الإرشادات الحالية لإدارة الجمارك على موقع zoll.de.

الخطوة 1: التحقق من المتطلبات

قبل تقديم الطلب ينبغي أن تكون شركتكم مسجلة ضريبيًا. وتحتاجون عمليًا إلى:

  • الاسم الكامل للشركة وعنوانها، تمامًا كما في السجل التجاري أو في تسجيل النشاط التجاري،
  • الشكل القانوني، ورقم السجل التجاري عند الاقتضاء،
  • الرقم الضريبي، ورقم تعريف ضريبة القيمة المضافة إن وُجد،
  • تاريخ التأسيس وبيانات النشاط الرئيسي،
  • شخص للتواصل مع رقم هاتف وبريد إلكتروني.

الخطوة 2: إعداد الوصول إلى بوابة الجمارك

تقدّم الشركات الطلب اليوم عادةً إلكترونيًا عبر بوابة المواطنين وعملاء الأعمال التابعة لإدارة الجمارك. ولتسجيل الدخول بصفة شركة تُستخدم شهادة المنظمات من نظام ELSTER، وهو الإجراء نفسه الذي تعرفونه من إقراراتكم الضريبية. وإذا لم تكن لديكم شهادة منظمة بعد، فخطّطوا لطلبها عبر بوابة ELSTER إضافةً إلى ذلك؛ فهي تمر عبر البريد العادي وتستغرق وقتًا.

الخطوة 3: تعبئة الطلب

في البوابة تختارون طلب منح رقم EORI وتنقلون بيانات شركتكم. احرصوا على الكتابة الدقيقة، فالاسم الوارد هنا يجب أن يطابق لاحقًا الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة ومستندات الشحن. ويمكنكم أيضًا أن تقرروا ما إذا كان يجوز إظهار الاسم والعنوان في قاعدة البيانات الأوروبية العامة للتحقق من أرقام EORI.

الخطوة 4: انتظار المعالجة

تُعالَج الطلبات مركزيًا لدى المديرية العامة للجمارك (Generalzolldirektion). ولا توجد مهلة معالجة محددة قانونًا. لذلك قدّموا الطلب بمجرد تسجيل شركتكم ضريبيًا، لا حين تكون البضاعة في الطريق. وتأتي الاستفسارات عادةً حين تكون البيانات ناقصة أو غير مطابقة لبيانات الإدارة الضريبية.

الخطوة 5: التحقق من الرقم وإرساله

بعد المنح يُبلَّغ لكم الرقم. تحققوا من صلاحيته عبر خدمة الاستعلام عن أرقام EORI التابعة للمفوضية الأوروبية. ثم أرسلوا الرقم إلى وكيل الشحن ومقدّم خدمة التخليص الجمركي، وعند الحاجة إلى شركة الشحن السريع. وأدرجوه أيضًا في مستندات طلبياتكم إلى المورّد كي يظهر على المستندات.

EORI ورقم تعريف ضريبة القيمة المضافة والرقم الضريبي: الفرق

يخلط كثير من المستوردين لأول مرة بين هذه الأرقام، ولكل منها غرض مستقل:

الرقم الجهة المانحة الغرض في الاستيراد من الصين
رقم EORI إدارة الجمارك التعريف أمام الجمارك في الاتحاد الأوروبي كله إلزامي في البيان الجمركي
رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة (USt-IdNr.) المصلحة الاتحادية المركزية للضرائب (BZSt) التوريدات والخدمات داخل الاتحاد الأوروبي يطلبه مقدّمو الخدمات والمنصات بانتظام
الرقم الضريبي (Steuernummer) مكتب الضرائب المحلي (Finanzamt) الإقرارات الضريبية، الإقرار المسبق لضريبة المبيعات مهم لخصم ضريبة الاستيراد بوصفها ضريبة مدخلات
رقم MRN النظام الجمركي (ATLAS)، لكل بيان مرجع لبيان جمركي واحد إثبات الاستيراد، مثلًا أمام المنصات

رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة لا يحل محل رقم EORI، والعكس صحيح. أمام الجمارك لا يُعتدّ إلا برقم EORI.

لماذا ينبغي أن تمر وارداتكم برقم EORI الخاص بكم

يعرض بعض مقدّمي الخدمات استيراد البضاعة «عبر رقمهم». يبدو ذلك مريحًا، لكن له عواقب. فمن يظهر بصفة المصرِّح يكون مدينًا جمركيًا وفق المادة 77 UZK. وفي ضريبة الاستيراد لا يحق الخصم إلا لمن يملك حق التصرف في البضاعة عند الاستيراد، لا لمن دفعها. فإذا مرت بضاعتكم برقم طرف آخر، فلن يكون لديكم في العادة إشعار رسوم استيراد باسمكم، ومن ثم لا أساس لخصم ضريبة المدخلات. يضاف إلى ذلك أن المنصات والمدققين يطابقون بشكل متزايد بين المصرِّح ورقم EORI ورقم MRN. ولمعرفة لماذا تُعدّ العروض الجزافية عبر أرقام الغير خطرة، اقرؤوا دليل DDP من الصين: ما القانوني؟.

الحل السليم: أن تكونوا أنتم المستورد برقم EORI خاص بكم، وأن تكلّفوا مقدّم خدمة تخليص بتمثيل مباشر. فيقدّم البيان باسمكم، ويصدر الإشعار باسم شركتكم. وتتولى خدمة التخليص الجمركي لدينا هذه الإجراءات.

أخطاء شائعة

  • تقديم الطلب متأخرًا. البضاعة في الميناء، والتخليص ينتظر الرقم، وتتراكم الرسوم بعد انتهاء مهلة التخزين.
  • اختلاف اسم الشركة. «Müller Handel» في طلب EORI و«Müller Handels UG (haftungsbeschränkt)» على الفاتورة: مثل هذه الاختلافات تؤدي إلى استفسارات.
  • الخلط بين EORI ورقم تعريف ضريبة القيمة المضافة. يحتاج مقدّمو الخدمات عادةً إلى الرقمين، وفي البيان الجمركي يُعتدّ برقم EORI.
  • استخدام رقم طرف آخر. تفقدون بذلك السيطرة على البيان والإشعار، وكثيرًا ما تفقدون أيضًا خصم ضريبة الاستيراد.
  • عدم الإبلاغ عن تغيير العنوان. إذا تغيّر اسم الشركة أو شكلها القانوني أو عنوانها، يجب تحديث البيانات الأساسية لدى الجمارك.
  • عدم إرسال الرقم إلى المورّد. إذا غاب عن المستندات، تنشأ استفسارات غير ضرورية عند التخليص.

قائمة مراجعة قبل الطلبية الأولى

  • النشاط التجاري مسجّل، والرقم الضريبي متوفر
  • رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة مطلوب أو متوفر
  • شهادة المنظمات من ELSTER جاهزة
  • رقم EORI مطلوب ومستلَم
  • الصلاحية متحقَّق منها عبر خدمة الاستعلام الأوروبية
  • الرقم مُرسَل إلى وكيل الشحن ومقدّم خدمة التخليص والمورّد
  • اسم الشركة مطابق على الفاتورة وقائمة التعبئة ومستندات الشحن

تجدون التسلسل الكامل من أول تواصل مع المورّد حتى وصول البضاعة إلى المستودع في خارطة طريق الاستيراد من الصين، وعلى شكل قائمة قابلة للتأشير في قائمة مراجعة الاستيراد.

هذا المقال معلومات عامة ولا يغني عن الاستشارة الضريبية أو القانونية.

الأسئلة الشائعة

من يحتاج إلى رقم EORI؟

كل شركة مقيمة في الاتحاد الأوروبي تستورد بضائع من بلدان خارجه كالصين أو تصدّر إليها، وتظهر أمام الجمارك بصفة طرف في العملية. وينطبق ذلك أيضًا على المؤسسات الفردية والمؤسسين الجدد والمنشآت الصغيرة.

هل يُدفع رسم مقابل رقم EORI؟

لا تتقاضى الجمارك أي رسم مقابل منح رقم EORI. وقد تنشأ تكاليف فقط إذا كلّفتم مقدّم خدمة بتقديم الطلب.

هل رقم EORI هو نفسه رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة (USt-IdNr.)؟

لا. تمنح الجمارك رقم EORI للعمليات الجمركية، بينما تمنح المصلحة الاتحادية المركزية للضرائب رقم تعريف ضريبة القيمة المضافة للتجارة داخل الاتحاد الأوروبي. وللاستيراد من الصين تحتاجون عادةً إلى الرقمين معًا.

هل يمكنني استخدام رقم EORI الخاص بوكيل الشحن؟

لا ينبغي ذلك لوارداتكم الخاصة. فمن يظهر بصفة المصرِّح برقم EORI الخاص به يكون طرفًا جمركيًا ومدينًا بالرسوم في الغالب، ولا يحق خصم ضريبة الاستيراد بوصفها ضريبة مدخلات إلا لمن يملك حق التصرف في البضاعة.

هل يسري رقم EORI الألماني في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى؟

نعم. لكل شركة رقم EORI واحد فقط على مستوى الاتحاد الأوروبي. وبالرقم الألماني يمكنكم أيضًا التخليص في روتردام أو أنتويرب أو لوهافر.

المصادر

  • Verordnung (EU) Nr. 952/2013 (Unionszollkodex), Art. 9 (2013-10-09)

قد يهمكم أيضًا

من النظرية إلى التطبيق

احسبوا السعر الاسترشادي لشحنتكم – ببيان التكاليف نفسه المستخدم في أمثلتنا.